肖妤倩

　　投资者报(记者肖妤倩 )因交易员事件被国内关注的法国兴业银行近日透露，该行在中国开设注册法人银行的进程已进入最后阶段，获得该法人牌照后，法兴银行将在中国开展包括零售、消费信贷等全套业务，并借此机会将旗下更丰富的业务和产品进一步渗透到中国市场。法国兴业银行中国区CEO张永光6月20日接受了《投资者报》专访。

　　看好中国经济

　　法国兴业银行作为法国第二大上市银行，已于28年前进入中国开展业务。但是到目前为止，法国兴业银行在中国的分行主要开展的是企业投资银行业务，尽管有少量的零售银行业务，但在资金上的门槛较高，一般的企业和个人无法参与。而今后零售银行业务的开展将有利于该行进一步树立在中国的品牌，以纵向和横向的双重角度打开中国广阔的市场。

　　张永光表示，中国目前共有5家法国兴业银行隶属于巴黎的分行，但我们只需要申请一张法人银行牌照，然后将现有分行的所有业务注入到新的法人银行中。因此，并不是重新开展业务，而是在法国兴业银行原有业务的基础上大力发展零售银行、消费信贷业务和私人银行业务。中国今年正面临宏观调控的拐点，国家也出台了加息、上调准备金率等收紧银根的措施，内资银行放贷时会受到各种限制，甚至出现头寸紧张的情况。面对这样的宏观背景，法兴银行在中国的业务发展必然面临风险与挑战的双重压力。对此 “我们很看好中国市场和中国经济的发展，尤其是本地资本市场和金融行业的发展。”

　　中国目前的金融业还处在发展的初期，因而有很大的发展空间，而中国众多的人口和快速发展的经济将会推动法兴银行业务的拓展。除了在中国开设分行外，法兴行在中国还有其他的业务，比如2003年和宝钢共同在上海成立的华宝兴业基金管理公司做得比较成功；另外，2006年在上海成立的做租赁业务的公司也取得较好的成绩。此外，目前中国有很多企业希望到海外发展，而法国兴业银行在全球80个国家有6000家分行，因此可以帮助中国企业走向海外。

　　曾经的伤痛

　　由于法兴行的主要业务是企业投资银行业务，但大部分的中国百姓对法兴行的了解都源于今年初的交易员事件。2008年1月底，法国兴业银行宣布，受美国次贷危机引起的全球金融危机的影响，欧洲主要股市今年年初大幅下挫。法兴行投行部交易员柯维尔年初看多欧洲股指，随着损失的扩大他开始不断增仓以求弥补，并违规建立500多亿欧元的仓位，最终给银行造成49.11亿欧元损失。该行于1月19日发现柯维尔的欺诈行为，其经手的交易23日已全部斩仓。

　　此后，联合调查小组对法兴行的事件进行了全面的调查，并于5月23日出具一份以《绿色任务》命名的法兴行内部调查委员会报告。该报告显示，科维尔的中台助理交易员托马斯在2007年和2008年间共操作了7笔超过5亿欧元的拨备。特别是一笔2008年1月10日登记的15亿欧元的拨备帮助科维尔隐藏了其2007年违规交易赚得的利润。报告称，调查者总共发现了13笔虚假的卖出和买入交易，102笔中途取消或者搁置的交易。科维尔15%的虚假交易指令是由这名交易员登记的。而这位助手曾于2007年12月31日发给柯维尔一封邮件，里面提到的金额数目，和此前柯维尔通过违规交易获得的数目非常接近。据《金融时报》报道称，一份法院文件显示，法兴行一个内部委员会在2007年4月份就提出了柯维尔进行虚假交易的问题，但该行并没有对此采取任何行动。

　　据报告披露，该交易员主要通过三种掩盖方式建立和操作巨额头寸。其一是建立然后解除虚拟交易；二是，建立多对虚拟的反向性交易；其三是通过记录月度拨备，掩盖自己欺骗性交易中所获的非法收入。该事件披露后，其影响从交易员波及到高管，从投资银行部波及到整个集团。舆论、惩罚、应急措施从上至下给整个集团罩上一层乌云。据张永光介绍，对于该事件的处理，法兴行采取了及时的措施：第一，提高透明度。对于该事件所作出的相关报告，法兴行都及时向外界公布，因此给予客户、股东以及不同国家的监管机构极大的信心。第二，迅速对危机作出反应。法兴行在最短的时间内决定如何弥补头寸、筹集资本、如何面对客户和股东，从而防止了危机的扩大。第三，加强操作风险防范的治理。法兴行通过洞察整个银行系统的操作找出每一个可能出现漏洞的地方，并以最快的方式进行弥补，从而使业务恢复得十分迅速。

　　走出交易员事件阴影

　　尽管受到次贷金融危机和例外性交易欺诈的影响，但是法兴集团零售银行业务的业绩保持增长，以及金融服务业务、私人银行业务和证券服务业务的强劲增长使法兴集团2007年全年仍然盈利。

　　法兴集团公布的2007年年报显示，2007年净收入为9.47欧元，同比下降81.9%，每股盈利1.98欧元，而2006年为12.33欧元。同时董事会决定向年度股东大会提出建议，2007财年拟每股派发红利0.90欧元，这与集团45%的派息比率保持一致。

　　此外，2008年一季度财报显示，2008年一季度集团净利为10.96欧元，一级资本充足率为7.9%。零售银行和金融业务业绩较好，同时由于对违规交易头寸的弥补，使法兴行业务得到快速恢复。在国际范围内的零售业务出现从2003年至2007年间，每年均保持25.7%的增长，2007年3月以来按照因定结构计算，法兴行的个人客户增加了829,000户，增幅达到10.3%，个人存贷余额分别上升12.3%和30.5%，企业存贷余额分别上升17.4%和28.1%。

声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。